Rosetta — плагин
Плагин Grid Dynamics загружает в сессию кодового агента общие инженерные стандарты, архитектуру и рабочие процессы команды
- 363 ★ репозитория
- Последний коммит
- Apache-2.0
Расширенный доступ
Почему такой уровень
- Агенты и рабочие процессы запускают субагентов, команды и тесты в вашем репозитории и создают файлы с описанием проекта
- Инструкции загружаются в каждую сессию и меняют поведение агента
Установка
- Работает в
Ручная установка
claude plugin marketplace add griddynamics/rosettaЗатем claude plugin install rosetta@rosetta. Файлы ставятся локально.
Доступ и проверки
Как мы проверяемРасширенный доступИнструмент запускает код или ходит в сеть, а внешние данные только читает.
- Агенты и рабочие процессы запускают субагентов, команды и тесты в вашем репозитории и создают файлы с описанием проекта
- Инструкции загружаются в каждую сессию и меняют поведение агента
Это чужой код. Посмотрите файлы в репозитории перед установкой.
Что делает
Rosetta от Grid Dynamics — плагин, который загружает в сессию агента общие инженерные инструкции команды, чтобы Claude Code, Cursor, Copilot и Codex не угадывали архитектуру по паре открытых файлов. Правила, стандарты, скиллы и рабочие процессы лежат в Git и могут работать внутри вашего периметра. Авторы формулируют идею так: научить агента думать, и тогда диктовать, что делать, не придется. Работа идет по пяти фазам: подготовка, исследование, план, действие и проверка, с точками утверждения на ключевых решениях. После установки агента просят инициализировать репозиторий, и он анализирует стек и создает пять файлов с описанием проекта. Дальше работают команды рабочих процессов: `/coding-flow` для задач в коде, `/requirements-authoring-flow` для требований и еще три для автотестов и модернизации. Скиллы подгружаются по требованию, от сбора контекста и карты кода до отладки, безопасности и оркестрации субагентов. Есть и скилл для текстов без признаков ИИ.
Для кого. Для инженерных команд, которые работают с Claude Code, Cursor, Copilot или Codex сообща и хотят одинаковых стандартов, требований и проверок во всех сессиях.
Подходит, если
- Каждый разработчик команды пишет свои промпты, а знания об архитектуре остаются в головах
- Нужно вытащить требования из существующего кода и вести разработку и тесты от них, с трассировкой к номерам требований
- Тест-кейсы из системы управления тестированием нужно превратить в рабочие автотесты UI или API
- Идет модернизация большого сервиса фазами, с обязательным покрытием тестами до переписывания
- Хочется держать правила для агентов в Git, версионировать их и разворачивать внутри компании
Не подходит, если
- Вы уверенно работаете со своим набором скиллов и процессами: авторы сами пишут, что тогда Rosetta, скорее всего, не нужна
- У вас уже стоят похожие наборы вроде Superpowers, JUXT, GSD или AI-DevKit: авторы предупреждают о конфликте
- Нужен быстрый одиночный скрипт без процесса: фазы и точки утверждения замедлят короткую задачу
Пример запроса к агенту
Инициализируй этот репозиторий по рабочему процессу Rosetta, это существующий проект, мертвый код лежит в каталоге legacyОграничения
- Авторы просят получить согласие руководителя и компании до использования.
- Рекомендуются Sonnet 5.5 со средним усилием, GPT-6-luna-high, gemini-3.8-flash-high и более новые модели. С усилием выше рекомендованного агент может полчаса рассуждать впустую, а модели Opus и автоматический выбор модели авторы не советуют.
- Размещенный MCP-сервер годится только для оценки: это публичный демо-адрес, и рабочие или чувствительные репозитории к нему подключать нельзя.
- Для пакетов rosetta-mcp и rosetta-cli нужен Python 3.12 или новее. Лицензия Apache-2.0.
Как отключить. В Claude Code выполните `claude plugin uninstall rosetta@rosetta` и перезапустите сессию. Если ставили автономный архив, удалите распакованные файлы из репозитория, например каталог .cursor/agents. Созданные при инициализации файлы TECHSTACK.md, CODEMAP.md и остальные удаляются вручную.
Частые вопросы
Как поставить Rosetta в Claude Code?
Выполните `claude plugin marketplace add griddynamics/rosetta`, затем `claude plugin install rosetta@rosetta`. Файлы ставятся локально, постоянного соединения с сервером не нужно. После этого попросите агента инициализировать репозиторий по рабочему процессу Rosetta.
Как поставить Rosetta в Cursor или Copilot?
В Cursor нужен командный маркетплейс планов Teams или Enterprise с адресом https://github.com/griddynamics/rosetta, либо автономный архив core-cursor-standalone из релиза, распакованный в репозиторий. В Copilot добавьте тот же адрес в chat.plugins.marketplaces и поставьте rosetta через Browse Marketplaces.
Что происходит при инициализации репозитория?
Агент анализирует стек и создает файлы TECHSTACK.md, CODEMAP.md, DEPENDENCIES.md, ARCHITECTURE.md и CONTEXT.md, задавая уточняющие вопросы. Для композитного рабочего пространства инициализируйте каждый репозиторий отдельно.
Чем отличаются рабочие процессы coding-flow и requirements-authoring-flow?
`/coding-flow` берет конкретную задачу: функцию, исправление или покрытие тестами. `/requirements-authoring-flow` извлекает или обновляет бизнес- и технические требования, на которые затем опираются код и тесты.
Можно ли использовать общий размещенный MCP-сервер?
Только для оценки, рабочие репозитории к нему не подключают. Для продуктивной работы авторы советуют плагины или собственный MCP-сервер с RAGFlow внутри периметра.
Обсуждение
Вопросов и отзывов пока нет.
Похожие
ПлагиныСкиллы команды Codely ведут работу агента по фазам: план в файле или GitHub Issues, ревью после каждой фазы и аккуратный коммит
Набор скиллов, который задает агенту процесс разработки: уточнение задачи, план, TDD, субагенты и ревью кода
Скилл автономной итерации для агента: правка, проверка, откат неудачных изменений и повтор цикла к заданной метрике
Плагин со скиллами для Claude Code и Codex: исследование кода, тесты, рефакторинг и независимая проверка готовых изменений
Softaworks Agent Toolkit
Softaworks Agent Skills
Маркетплейс скиллов, субагентов и команд для кодовых агентов: разработка, документация, планирование и рабочая коммуникация
Claude Code Skills and Agents
Claude Code Skills & Agents
Плагин Claude Code с набором скиллов и субагентов: глубокое исследование, генерация картинок, работа с GitHub, разбор кода и переключение моделей
Сравнение с похожими
Записи с тем же главным запросом: чем они отличаются.
| Запись | Официальный | Звезды репозитория | Главное отличие |
|---|---|---|---|
| Rosetta (эта запись) | да | 363 | |
| Superpowers | нет | 307 845 | процесс разработки от уточнения до TDD для одного разработчика, без слоя общих корпоративных стандартов |
| BMad Method | нет | 54 748 | agile-набор от идеи и PRD до архитектуры и историй, а здесь акцент на правилах и контексте существующего репозитория |
Коротко о README
Проект объясняет, зачем команде общий слой правил, через типичные провалы агентов: от пропущенного контекста до самопроверки без свежего взгляда. Установку и настройку он разбирает в отдельных руководствах по плагинам и MCP.