SkillFoxx

Начните вводить название, задачу или сервис

natural-japanese

Скилл для написания и правки делового японского: ясная структура, читаемость и снятие примет машинного текста

Скилл

Средний риск

Средний уровень ставим, когда инструмент запускает код, ходит в сеть или читает файлы проекта. Перед установкой посмотрите, что именно он делает.

Почему такой уровень

  • Читает и переписывает файлы документов
  • Запускает скрипты проверки через uv
Все причины и проверки

coji/natural-japaneseАвтор:coji

Установка

В терминале, через SkillFoxx CLI

npx skillfoxx add skills/natural-japanese

Определит агенты на машине, проверит риск и зафиксирует версию.

Другие способы установки

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a claude-code -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .claude/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .claude/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a cursor -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .agents/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .agents/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a github-copilot -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .github/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .github/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a codex -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .agents/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .agents/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a gemini-cli -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .agents/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .agents/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .devin/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .devin/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Бывший Windsurf.

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a cline -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .cline/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .cline/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a roo -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .roo/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .roo/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Форк Roo Code, папки .roo те же.

Выполните в терминале в папке проекта

npx skills add coji/natural-japanese --skill natural-japanese -a opencode -y

Утилита skills ставит текущую версию из репозитория. Чтобы скилл работал во всех проектах, добавьте флаг -g.

Без сторонних утилит, из коммита 9a78a42
tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .agents/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .agents/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .agents/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .agents/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Выполните в терминале в папке проекта

tmp=$(mktemp -d)
git clone --filter=blob:none --no-checkout https://github.com/coji/natural-japanese.git "$tmp"
git -C "$tmp" sparse-checkout set --no-cone /skills/natural-japanese/
git -C "$tmp" checkout 9a78a42964096da509b8f3e011f0085a5f080151
mkdir -p .agents/skills
cp -R "$tmp/skills/natural-japanese" .agents/skills/natural-japanese

Команды для macOS и Linux, на Windows выполните их в Git Bash.

Понадобится: Node.js

Сверено с репозиторием 25 сент. 2026, коммит 9a78a42.

Текст для агента

Установи скилл командой npx skills add coji/natural-japanese. Для Cursor, ChatGPT и Codex подойдет npx openskills install coji/natural-japanese с последующим npx openskills sync.

Другие способы из описания автора
npx skills add coji/natural-japanese

Основной способ установки скилла.

Это чужой код. Посмотрите файлы в репозитории перед установкой.

Что делает

Скилл помогает агенту писать и править рабочие тексты на японском: протоколы встреч, отчеты, внутренние инструкции, заметки, письма и планы. Он строит текст по принципу вывод в начале и следит за читаемостью: порядок слов, длина предложения, одна мысль на фразу, расстановка знаков. Отдельно чистит приметы машинного и переводного стиля, при этом детектор находит подозрительные места механически, а решение править или оставить принимает агент по контексту. Есть быстрый и полный режимы, а также режим оценки без переписывания.

Для кого. Для тех, кто пишет и редактирует деловые документы на японском языке.

Подходит, если

  • Нужно написать или причесать рабочий документ на японском
  • Нужно убрать приметы машинного и переводного стиля
  • Нужно оценить читаемость текста без переписывания

Не подходит, если

  • Текст не на японском
  • Нужно только техническое форматирование Markdown, а не работа со стилем

Пример запроса к агенту

Причеши этот протокол встречи на японском и убери машинный стиль

Ограничения

Скилл рассчитан на японский язык, для других языков он не подходит. Часть скриптов проверки требует установленного uv. Полный режим на длинных текстах занимает заметно больше времени.

Как отключить. Удалите скилл natural-japanese из каталога скиллов агента или отключите плагин через /plugin.

Проверка безопасности

  • Читает и переписывает файлы документов
  • Запускает скрипты проверки через uv

Коротко о README

README описывает скилл для делового японского с установкой через npx skills add, а для Cursor, ChatGPT и Codex через openskills, есть и вариант через /plugin. Заложены два принципа: детектор ищет подозрительные места механически, а правит агент, и лучше предотвращать проблемы на этапе написания, чем чистить потом. Скилл работает в быстром и полном режимах, скрипты проверки запускаются через uv. Лицензия MIT.

SKILL.md

---
name: natural-japanese
description: 仕事の日本語文書を読みやすくわかりやすく書く・直すためのスキル。議事録、調査レポート・分析レポート、社内ガイド・マニュアル、リサーチメモ・企画書・提案書・報告書・メール、スライド構成案といったビジネス文書の作成・校正に使用する。AI臭さの除去、読みにくい・わかりにくい文章の改善、note記事やブログ記事の新規執筆、AI臭さの診断・採点にも対応する。
license: MIT
argument-hint: "[write|score] [quick|full|exp] [対象ファイルや依頼内容]"
---

# natural-japanese

仕事の日本語を、読みやすくわかりやすく書くためのスキル。

Частые вопросы

Чем отличаются быстрый и полный режимы?

Быстрый закрывает повседневные документы на месте, полный добавляет параллельные проверки структуры и читаемости для ответственных текстов.

Можно ли только оценить текст?

Да, режим score выдает диагностику без переписывания.

Выбор редакции

Скилл, который убирает из текста приметы ИИ-письма по списку Википедии и не добавляет выдуманных фактов

СкиллНизкий рискБез VPN52,7 тыс.
Выбор редакции

Около пятидесяти скиллов по CRO, копирайтингу, SEO, аналитике, рекламе и запуску продукта для кодовых агентов

СкиллНизкий риск51,8 тыс.
Официальный

Официальный удаленный MCP-сервер SendPulse: статистика, рассылки и данные пользователей через чат с агентом

MCP-серверВысокий рискРоссийский стек1
Выбор редакции

MCP-сервер и CLI на всех 113 методах API v5 Яндекс Директа, собранных из WSDL: по умолчанию только 9 читающих, запись включается явно

MCP-серверВысокий рискРоссийский стекБез VPN1
Foxx AInatural-japanese

Я Foxx AI и уже разобрал этот инструмент. Спросите про установку, настройку или что угодно еще, отвечу простыми словами.