ru-text

Установка

Установи навык https://github.com/talkstream/ru-text глобально и вызывай его, когда работа идет над качеством русского текста: вычитка, типографика, очистка от нейрослопа, редактура, UX-тексты, деловая переписка — или по прямому упоминанию ru-text.

Это чужой код. Посмотрите файлы в репозитории перед установкой.

Что делает

Скилл молча расставляет типографику в русских текстах агента: кавычки-елочки, тире, неразрывные пробелы. По запросу он делает полную вычитку: убирает канцелярит, стоп-слова и признаки нейрослопа, правит UX-тексты и деловую переписку, к каждой правке дает цитату и правило. Команда оценки выставляет балл от 0 до 10 по пяти шкалам. Корпус из более чем 2000 правил лежит в 10 справочниках и подгружается по мере надобности.

Для кого. Всем, кто пишет с агентом на русском: редакторам, маркетологам, техническим писателям, дизайнерам интерфейсов и разработчикам.

Пример запроса к агенту

Вычитай это письмо клиенту

Ограничения

Правила являются умолчаниями и уступают явной просьбе о стиле. Скилл не переписывает файл без прямой просьбы и не трогает цитаты и код. У разовой установки нет автообновления, а версия в community-маркетплейсе Claude Code отстает от свежей на месяцы.

Как отключить. В Claude Code отключите через /plugin, на остальных площадках удалите каталог скилла.

Проверка безопасности

• Только инструкции и справочники, без сетевых запросов

Коротко о README

ru-text описан как навык вычитки русского текста для ИИ-агентов с корпусом из более чем 2000 правил. Он чистит типографику, канцелярит и 17 признаков машинного текста, а для каждой правки называет правило. Установка делается фразой для агента или командами npx skills add и npx skillsbd add, есть карточка в каталоге плагинов ChatGPT. В README перечислены источники: работы Горбунова, Мильчина, Ильяхова, Норы Галь и другие. Лицензия MIT.

SKILL.md

---
name: ru-text
description: >
  Russian text quality. Triggers: вычитай, проверь текст, поправь, отредактируй,
  причеши, ru-text. Typography silently on any Russian output; deeper editing on
  request. Info-style, editorial, UX writing, business correspondence, AI-text cleanup.
metadata:
  openclaw:
    always: true
    homepage: "https://ru-text.org"
---

# ru-text — Russian Text Quality

Independent Russian text quality reference by Arseniy Kamyshev.
With gratitude to the authors whose work shaped modern Russian text standards.
Credits and recommended reading: `references/sources.md`

**Style priority**: if the user explicitly requests a specific style (casual, academic, SEO, literary, etc.), their prompt overrides these default rules where they conflict. These rules are defaults, not mandates.

**Reviewing vs. rewriting**: when *checking* or proofreading existing text or a file, return the corrected version plus a list of changes — do not silently overwrite the source file. Rewrite a file in place only when the user explicitly asks.

**Someone else's words stay theirs**: quoted material, code blocks and third-party text inside the user's document are reproduced as-is. Report an issue you see in them if it matters; never rewrite them.

## Always-On: Typography

Apply to ALL Russian text output — silently: fix, don't announce.

| Rule | Wrong | Correct |
|---|---|---|
| Primary quotes: guillemets | "текст" | «текст» |
| Nested quotes: lapki | «"вложенные"» | «„вложенные“» |
| Em dash, NBSP before it | слово - слово | слово — слово |
| En dash for ranges, no spaces | 10-15 дней | 10–15 дней |
| NBSP after single-letter words | в начале (breakable) | в\u00A0начале |
| Ellipsis: single character | ... | … |
| Digit groups with thin spaces | 1000000 | 1 000 000 |
| Decimal comma (not dot) | 3.14 | 3,14 |
| Ordinal with hyphen | 1ый, 2ой | 1-й, 2-й |
| Numero sign | No. 5, #5 | № 5 |
| Abbreviations with NBSP | т.д., т.е. | т. д., т. е. |
| Ruble sign after number, NBSP | 1500₽ | 1 500 ₽ |

Full typography reference: `references/typography.md`

`/ru-text:ru-score` — text quality score (0–10, 5 dimensions).

## Top Stop-Words (when writing or editing on request)

| Stop-word | Replace with |
|---|---|
| является | — (dash) or restructure |
| осуществлять | делать, проводить |
| в настоящее время | сейчас |
| данный | этот |
| определенный | (name the specific thing) |
| произвести оплату | оплатить |

Похожие